Windows 11
Soddisfare
MS limita i controlli dei sottotitoli in Windows Media Player Legacy
Osservazioni chiave sul cambiamento
Rimossi i controlli dei sottotitoli di Media Player Legacy
Personalizzazione avanzata dei sottotitoli nel Media Player moderno
Media Player moderno: un'opera in corso
Problemi di prestazioni
Supporto codec
Altre funzionalità mancanti
Alternative di terze parti
Conclusione
Windows 11 disabilita le funzionalità del lettore multimediale Legacy, spingendo gli utenti verso un'app più recente che utilizza il triplo della RAM.
Tempo: Aug, 19, 2026

MS limita i controlli dei sottotitoli nel vecchio Windows Media Player

MS ha gradualmente ridotto l'utilità di Windows Media Player Legacy, e la loro ultima mossa rafforza questa tendenza. In Windows 11 Build Sperimentale 29648.1000 per Piattaforme Future, i controlli dei sottotitoli nel lettore legacy sono stati limitati. Tentare di abilitare i sottotitoli ora genera un messaggio che indirizza gli utenti a passare al moderno Media Player.

Windows Media Player Legacy perde i controlli dei sottotitoli mentre MS promuove l'app moderna.

Osservazioni chiave sul cambiamento

L'appassionato di Windows Xeno Panther è stato il primo a identificare questo cambiamento, notando che è attualmente specifico per la Build Sperimentale 29648.1000. I sottotitoli hanno smesso di apparire anche nell'ultima build sperimentale 26H2 (26340.9212), indicando che potrebbe volerci più tempo prima che questa modifica raggiunga i normali PC con Windows 11.

Dato l'età del lettore legacy, MS non sembra sentirsi obbligata a giustificare questi cambiamenti. L'intento dell'azienda di far passare gli utenti al moderno Windows Media Player è evidente, ma c'è una chiara logica dietro la rimozione di questa funzione dall'app più vecchia.

Rimossi i controlli dei sottotitoli del Media Player Legacy

In precedenza, gli utenti potevano fare clic con il tasto destro su un file multimediale in riproduzione in Media Player Legacy, passare con il mouse su Testi, sottotitoli e didascalie e accedere a tre opzioni: Disattivato, Attivati se disponibili e Predefiniti. L'opzione Predefiniti consentiva anche una personalizzazione più approfondita delle impostazioni dei sottotitoli.

Com'era il menu dei sottotitoli del lettore legacy prima dell'aggiornamento

Tuttavia, nella Build 29648.1000, le opzioni Disattivato e Predefiniti sono state rimosse, lasciando solo Attivati se disponibili. Tentare di abilitare i sottotitoli ora provoca un dialogo che afferma:

"I sottotitoli non possono essere abilitati in Windows Media Player Legacy. Passa a Windows Media Player per abilitare i sottotitoli."

Opzione Testi, sottotitoli e didascalie nel lettore legacy dopo l'aggiornamento

Anche se potrebbe sembrare un bug, si tratta di un blocco intenzionale da parte di MS per reindirizzare gli utenti verso il moderno Media Player. Nonostante ciò, la decisione sembra ingiustificata, poiché la rimozione di una funzionalità funzionante limita inutilmente le scelte degli utenti.

Personalizzazione avanzata dei sottotitoli nel moderno Media Player

A giugno, Windows Latest ha riportato aggiornamenti al moderno Media Player, che ha introdotto per la prima volta funzionalità avanzate di personalizzazione dei sottotitoli. Questi aggiornamenti includevano opzioni per regolare dimensione del carattere, colore e sfondo. L'app forniva anche un collegamento rapido alle impostazioni dei sottotitoli a livello di sistema.

Impostazioni di personalizzazione dei sottotitoli in Windows Media Player

Sebbene il lettore legacy mancasse di questi controlli avanzati, offriva comunque funzionalità di base che ora sono state rimosse, costringendo gli utenti a passare all'app moderna.

Modern Media Player: un lavoro in corso

La spinta di MS verso il moderno Media Player sarebbe più accettabile se la nuova app fosse all'altezza o superasse la versione legacy in termini di prestazioni e usabilità. Sfortunatamente, i nostri test hanno rivelato diverse carenze:

Problemi di Prestazioni

  • Velocità: Il Media Player Legacy apre i video quasi istantaneamente, mentre l'app moderna impiega un tempo sensibilmente maggiore, anche su PC ad alte prestazioni.
  • Utilizzo della memoria: Il moderno Media Player consuma circa 377 MB di RAM in stato di inattività, rispetto a soli 103,4 MB della versione legacy—oltre tre volte tanto.
Confronto dell'uso della RAM tra Windows Media Player e Legacy

Supporto codec

Il Media Player Legacy, nonostante abbia più di un decennio, supporta i file video moderni HEVC senza configurazioni aggiuntive. Al contrario, il moderno Media Player richiede agli utenti di acquistare le Estensioni video HEVC dal MS Store per $0,99.

Estensioni video HEVC nel MS Store

Poiché l'HEVC è il formato predefinito per la maggior parte delle fotocamere degli smartphone moderni, richiedere agli utenti di pagare per una funzionalità di base crea una pessima prima impressione per la nuova app.

Altre funzionalità mancanti

  • Il lettore legacy offre una vista della libreria familiare e funzionalità di masterizzazione di CD, che sono assenti nell'app moderna.
  • MS continua a elencare il Legacy Media Player come una funzionalità opzionale in Windows 11, anche promuovendo l'app moderna per funzionalità come la riproduzione in 4K.
  • La scheda Sincronizza del Legacy Media Player, utile per trasferire musica su dispositivi, è stata rimossa nel 2023 senza molto clamore.
Il Windows Media Player ha perso la scheda Sincronizza

Alternative di terze parti

Per gli utenti insoddisfatti delle offerte di media player di MS, le opzioni open-source di terze parti rimangono una valida alternativa. VLC Media Player è una scelta popolare, offrendo un set completo di funzionalità. Tuttavia, le sue prestazioni con la riproduzione musicale sono state criticate, con VideoLAN che attribuisce il problema a un bug lato MS.

Un'altra alternativa raccomandata è mpv player, un lettore multimediale gratuito e open-source con un design minimalista e un focus su prestazioni e flessibilità.

mpv player

Conclusione

La strategia di MS per eliminare gradualmente il Legacy Media Player a favore dell'app moderna è chiara. Tuttavia, il successo di questa transizione dipende dalla capacità del moderno Media Player di eguagliare o superare le prestazioni, l'efficienza e le funzionalità del suo predecessore. Al momento, l'app moderna necessita di miglioramenti significativi in velocità, utilizzo della memoria, supporto codec ed esperienza utente per giustificare veramente la sostituzione della versione legacy.

Fino ad allora, gli utenti potrebbero considerare di esplorare lettori multimediali alternativi come VLC o mpv per un'esperienza di riproduzione multimediale più robusta ed efficiente.

Windows Latest dipende da lettori come te. Rendici la tua fonte preferita su Google Discover e Google Search, aiutando il nostro reportage indipendente a raggiungere più persone.

Chat dal vivo
0