Windows 11
Inhalt
MS entwickelt die alten Dialogfenster von Windows 11 mit WinUI 3 neu
MSs Designchef bestätigt: Windows-11-Überarbeitung nimmt weitere veraltete Dialogfenster ins Visier
Zeit: Sep, 20, 2026
Windows 11 design refresh

MS hat bestätigt, dass das Unternehmen plant, jeden noch verbliebenen veralteten Dialog in Windows 11 zu modernisieren, einschließlich der selten verwendeten.

March Rogers, Partner Director of Design bei MS, bekräftigte diesen Plan, nachdem Nutzer darauf hingewiesen hatten, dass Teile der Einstellungen noch immer deutlich anders aussehen als der Rest von Windows 11.

Ein Beispiel ist der Dialog Sprachpakete unter Einstellungen > Zeit und Sprache > Spracherkennung. Wenn Nutzer versuchen, Stimmen hinzuzufügen, öffnet Windows ein separates Fenster mit einem Suchfeld für Sprachen, Kontrollkästchen und einer Liste von Sprachpaketen.

Voice packages in Windows 11

Bei genauerem Hinsehen zeigt sich, dass der Dialog für Sprachpakete nicht einmal abgerundete Ecken verwendet. Das fällt besonders auf, weil MS abgerundete Ecken zu einem zentralen Bestandteil von Windows 11 gemacht und sie auch in älteren Bereichen des Betriebssystems eingeführt hat, darunter die Systemsteuerung.

Trotzdem verwendet die Windows-Einstellungs-App weiterhin die alte Benutzeroberfläche für Sprachpakete ohne abgerundete Ecken.

Die meisten Nutzer greifen möglicherweise nicht regelmäßig auf diesen Dialog zu, doch die Kritik bleibt berechtigt und verdeutlicht ein allgemeineres Problem von Windows 11. Selbst im Jahr 2026 können Nutzer noch immer auf Dialoge und Designkonventionen stoßen, die auf Windows 95, Windows 7, Windows 8.1 und sogar Windows 3.1 zurückgehen.

Die gute Nachricht ist, dass laut March Rogers selbst eine vergleichsweise unbedeutende Benutzeroberfläche wie der Dialog für Sprachpakete überarbeitet werden soll.

„Wir arbeiten uns schrittweise durch die Modernisierung älterer Benutzeroberflächen in Windows, und der Dialog für Sprachpakete steht auf unserer Liste“, schrieb Rogers in einem Beitrag auf X, der zuerst von Windows Latest entdeckt wurde.

In einem weiteren Beitrag fragte ein Nutzer, warum Windows noch immer Dialoge aus der Windows-8.1-Ära enthält. Rogers bestätigte, dass MS an ihnen arbeitet. Ein Beispiel ist Diesen PC zurücksetzen, womit Nutzer auswählen können, was sie behalten möchten, oder alles entfernen können. Auch diese Funktion wird neu gestaltet, da ihre aktuelle Benutzeroberfläche die Designsprache von Windows 8.1 verwendet.

Reset this PC on Windows 11

Die Aussagen von Rogers stimmen mit MSs früherer Bestätigung überein, dass das Unternehmen ältere Dialoge in Windows 11 neu entwickeln will.

Im Mai sagte Rogers: „Wir arbeiten unsere Liste aller älteren Dialoge ab und entwickeln sie mit WinUI 3 neu.“

MS entwickelt die alten Dialoge von Windows 11 mit WinUI 3 neu

Properties tab in dark mode in Windows 11

Nachdem ich die Designänderungen von Windows 11 über Monate hinweg verfolgt habe, bin ich zu dem Schluss gekommen, dass MS zwei unterschiedliche Ansätze verfolgt.

  1. Unterstützung für den Dunkelmodus hinzufügen bei einigen bestehenden Dialogen.
  2. Bestimmte Dialoge vollständig mit WinUI 3 neu entwickeln, MSs modernem nativen UI-Framework.

MS verfolgt diese Strategie, weil das Unternehmen nicht einfach jeden alten Dialog durch eine moderne Version ersetzen kann, ohne Kompatibilitätsprobleme zu riskieren.

Das Unternehmen beschrieb zuvor einen neuen risikoarmen Ansatz zur Modernisierung älterer Bereiche des Betriebssystems. Dabei wird zunächst der Dunkelmodus hinzugefügt, wenn eine vollständige Neuentwicklung riskant sein könnte.

Gleichzeitig wurde der Dialog Dateieigenschaften mit WinUI 3 neu entwickelt. Dies zeigt, dass MS bereit ist, das moderne Framework in weiteren Bereichen von Windows einzusetzen. Welcher Ansatz gewählt wird, hängt von den Risiken ab, die mit dem Ersetzen des vorhandenen Codes verbunden sind.

New and old versions of the Properties sheet in Windows 11

Der Dialog Ausführen ist eines der deutlichsten Beispiele für einen Mittelweg zwischen diesen beiden Ansätzen.

New Windows 11 Run dialog with history

MS hat mit C# und WinUI 3 eine neue Version entwickelt. Sie umfasst einen Dunkelmodus, eine aktualisierte Verlaufsliste und die Möglichkeit, das Benutzerverzeichnis mit ~ zu öffnen. Gleichzeitig entfernt das Unternehmen den alten Ausführen-Dialog nicht.

Der moderne Ausführen-Dialog wird zumindest anfangs optional sein, sodass Nutzer zwischen der neuen und der alten Version wechseln können.

MS stellte außerdem fest, dass der neue Ausführen-Dialog schneller ist als die alte Version. Das Unternehmen meldete eine mediane Anzeigedauer von 94 Millisekunden, verglichen mit 103 Millisekunden bei der alten Version.

Obwohl der Unterschied gering ist, zeigt dieses Beispiel, dass eine moderne Benutzeroberfläche nicht zulasten der Leistung gehen muss. Es verdeutlicht außerdem, dass WinUI schneller sein kann.

Modern AutoPlay interface in Windows 11

MS hat außerdem bestätigt, dass Automatische Wiedergabe ein eigenes Redesign mit WinUI 3 erhält. Dieser Dialog wird angezeigt, wenn Nutzer bestimmte Wechselgeräte wie ein Smartphone anschließen und Windows fragt, welche Aktion ausgeführt werden soll.

Ein weiteres bemerkenswertes Beispiel ist die neue App Druckverwaltung, die mit WinUI entwickelt wurde und eine ebenso gute Leistung wie die alten Drucktools bietet.

New WinUI Print Management appNew WinUI-based Print Management toolNew Rename Printer dialogPrint Management app with the menu collapsed and the View menu openPrint Management app

Einige ältere Benutzeroberflächen sind besonders veraltet, da sie noch immer auf Funktionen verweisen, die nicht mehr existieren.

Windows 11 referencing the Charms bar

Beim Wechsel zu einem lokalen Konto kann Windows 11 beispielsweise eine Warnung zur Geräteverschlüsselung anzeigen, die Nutzer auffordert, den Such-Charm von Windows 8 zu verwenden. Laut Marcus Ash, der den Bereich Design and Research für Windows and Devices leitet, steht auch diese Benutzeroberfläche auf der Liste der geplanten Neugestaltungen.

MS hat bereits bestätigt, dass der Eingabeumschalter im Stil von Windows 8 auf dem Anmeldebildschirm neu gestaltet und an die Benutzeroberfläche von Windows 11 angepasst wird. Innerhalb der Einstellungen hat MS außerdem Seiten, Kontodialoge und Stifteinstellungen aktualisiert; weitere Verbesserungen werden erwartet.

Es wird jedoch nicht erwartet, dass MS die Systemsteuerung entfernt. Sie wird erhalten bleiben.

Windows Latest ist auf Leser wie Sie angewiesen. Machen Sie uns zu Ihrer bevorzugten Quelle bei Google Discover und in der Google-Suche und helfen Sie unserer unabhängigen Berichterstattung, mehr Menschen zu erreichen.

Wenn Sie ein Upgrade Ihres PCs planen, sind Windows 11 OEM-Keys die kostengünstigste Möglichkeit, eine legitime Lizenz zu erhalten. Whokeys.com bietet Windows 11 OEM zu wettbewerbsfähigen Preisen mit sofortiger Lieferung und Aktivierungsgarantie an. Schauen Sie sich das Angebot an, wenn Sie eine zuverlässige und erschwingliche Option suchen.

Live-Chat
0